Essa é a última coisa que tenho a dizer antes de entrar.
Agora, precisamos de uma formação em grupo.
[Funcionário]
[Um susto sem motivo]
[Ele obviamnete já se acostumou a isso]
Agora precisamos de uma formação em grupo, tudo bem?
Como devemos nos organizar? [Voltando a discussão sobre formação em grupo]
Irá ser melhor se organizarmos isso agora. [Voltando a discussão sobre formação em grupo]
Eu vou ser a primeira. [Corajosa Yang tomando a frente da situação]
Vou ser o segundo.
Nã, não, Mai Mai... esquece.
É difícil para mim. [Isso é muito difìcil]
Diga, diga.
Eu realmente acho...
que nós, os três homens, deveriamos ter confiança.
Devemos ter confiança.
[Com o apoio de seus companheiros, ele recuperou a calma]
Então devemos estar lado a lado até o final.
Eu realmente estou sem confiança.
Eu estou confiante. Eu...
Porque de qualquer maneira, sou um pouco mais velho que vocês,
[Incrível Pan quer o que estou pensando?]
Quero ficar no meio. [Não esperávamos que Incrível Pan fosse esse tipo de pessoa]
Você foi longe de mais. [Não esperávamos que Incrível Pan fosse esse tipo de pessoa]
Que tal isso?
Sou um pouco mais novo...
Não sou tão novo. Certo?
Não. Sem chance, sem chance.
Mas, eu não posso ficar longe da Angelababy.
Então eu vou ficar... [Um staff começa a apressá-los]
Sim. Vamos. [Um staff começa a apressá-los]
Espere!
Vamos conversar lá dentro.
Vamos.
Deixe eu te contar. Espere, espere. [Gesto bobo e doce com as mãos]
Oh, não. Isso dá muito medo.
Espere. Não posso ficar do lado.
Eu vou fico no lado então.
- Raposa. O Raposa está grudado em mim. - De alguma forma acabei sendo o último.
Certo, certo. Não, não. Não!
Porque você está no meio? [O que espera os sócios na mais assustadora casa assombrada?]
[Entrando na zona do labirinto]
[Em Uso]
Vamos parar. Espere, espere, espere.
Desculpe.
Espere, eu quero sair. Eu quero sair daqui.
[Machucando sua parceiro sem querer]
Não fique tão nervoso. Está tudo bem.
Certo, certo. Kris Wu, acalme-se. [Falando a si mesmo para ganhar coragem]
Siga em frente, por favor. [Ele continua assustado]
Vamos. [Ele continua assustado]
Não tenha medo, não tenha medo.
- Estou com muito medo. - Naõ se preocupe. Está tudo bem, está tudo bem.
Porque estou por último? Porque acabei ficando por último?
Posso me segurar em seu capacete, Mai Mai?
Certo. Certo.
Parceiro.
Está vindo.
Não. [Uma palavra da líder começou o susto]
Está tudo bem. [Uma palavra da líder começou o susto]
- Do que está com medo? Vamos. Vamos entrar. - Eu não me atreco a sair.
Entre. Entre.
Está tudo bem.
Desculpe. Desculpe. Desculpe.
Está um pouco assustador.
Angelababy, você não pode dizer isso.
Angelababy, pode dizer qualquer coisa,
menos isso.
Não, não. [Essas cinco pessoas estão conseguindo passar por isso graças a Corajosa Yang]
Acho que deveriamos filmar o rosto do Raposa agora.
- Raposa está... - Não.
Pálido.
Cameraman, você não pode desaparecer, tudo bem?
Eu te imploro, Cameraman. [Cameraman: Eu vou considerar isso]
Espere.
Espere por mim.
♪ Esta tigela é grande ♪
♪ Não cause problemas por ser vaidoso ♪
♪ Para dizer a verdade, ♪
♪ esta grande tidela de macarrão é muito cara. ♪
♪ Não fale ainda ♪
♪ Eu não quero te dar uma chance de me humilhar ♪
♪ Eu sou uma lagartixa esperando por moquistos ♪
♪ Você é uma borboleta dançando, que não posso pegar ♪
♪ Eu sou uma lagartixa esperando por mosquitos ♪
♪ Esta tigela é grande ♪
Olhe para o Wu.
Seu tamanho de 1.87m se transformou para 1.50m. [O medo deixa as pessoas menores]
Minhas roupas parecem tão pesadas agora.
[Segurando frimimente]
Está tudo bem, está tudo bem. Siga-me, siga-me.
Desculpe.
[Precauções do jogo: tenha cuiddado com pegadinhas de seus colegas patetas]
Me desculpe, me desculpe. Sinto muito, sinto muito.
Nessa área está tudo certo.
É muito realista.
- Eu não aguento mais. - Está tudo certo, está tudo certo.
Imagine que este é o local de "The Rap of China" onde você faz rap.
O quê? [Técnica para manter a coragem]
Como esse pode ser um local para eu cantar?
Olá.
Sua maquiagem está boa.
Devemos entrar? [Habilidade especial do Gerente Wu: técnica de encolhimento de Fan Fan]
- Aqui fora. - Certo. [Veio como um serviço de direção]
Ele de repente se tornou humano.
- Obrigado. - Obrigado.
[Dedicação ao seu trabalho]
Certo, certo, certo.
Desculpe.
Certo. Não consigo ouvir nada. Não consigo ouvir nada. [Habilidade especial do Gerente Wu: técica de auto-hipnose de Fan Fan]
Nem é tão assustador, certo?
[Computador congelado, o jogador está vagando]
Pessoal, já chega.
Raposa, o que você está bloqueando?
Não há ninguém aqui.
Está praticando artes marciais?
Eu quero muito rir.
Raposa, é uma pena você não estar usando capacete.
Suas expressões são muito engraçadas.
Vou te dar meu capacete agora, está bem?
Não. Não.
Dê o capacete a ele. Ele é muito engraçado. [Já que Incrível Pan opinou sinceramente]
Tenha cuidado. Essa ponte irá se mover em instantes. ["Corajosa" expedição da casa assombrada da Pequena Raposa]
[AH] ["Corajosa" expedição da casa assombrada da Pequena Raposa]
Por que você está gritando, Raposa?
Filme as expressões dele sempre que puder.
[Oh!] [Cameraman: *inocente*]
[Wow!]
Desculpe, desculpe, desculpe...
Será que ele vai abrir seus olhos?
Não seja assim, não seja assim.. [Ele irá apenas ser um jogador com os olhos fechados]
[Irmãos auspiciosos, desejando a todos paz por seus lares]
Fox, não tenha medo. Não tenha medo.
[Cameraman: * impertinente *]
Pare com isso, irmão.
Quarto congelante.
Não consigo, não consigo
Tem uma cama se movendo.
Eles vão se sentar.
Quero sair. Não quero brincar mais.
- Pare. - Desculpe. - Cuidado embaixo.
Espere.
Não me assute!
Não corra!
[Fujo-Q]
[Correndo por suas vidas]
Estou indo embora.
Tudo bem, tudo bem.
Torci minhas costas.
Não. Não quero jogar mais.
Já torci minhas costas.
Acabou.
Eles facilitaram para a gente?
Devem ter facilitado para a gente.
Torci mesmo o meu quadril.
Está tudo bem.
- Obrigado. - Obrigada.
Não posso mais fazer isso.
Podemos nos gabar depois. Vamos.
Está tudo bem. Não foi tão assustador.
Foi tão divertido no final.
"Quero muito sair daqui."
A imagem do Kris não é mais legal, no meu coração.
Oh.
Bobo, branco e doce.
Certo, pessoal.
- Vamos voltar para o hotel. - Vamos voltar para o hotel, por hoje.
Finalmente é hora de relaxar, no dia de formação da equipe .
Vamos para casa.
Estou indo para casa.
Certo. Finalmente usei toda a minha energia.
Agora posso me recolher.
Chegamos.
Olá, pessoal! Devem ter tido um longo dia.
- Olá! - Olá!
Olá!
Primeiramente, obrigada por virem ao nosso hotel.
Podem tomar um banho nas fontes termais mais tarde.
Todo quarto tem uma fonte termal ao ar livre.
[Jantar delicado e delicioso no estilo japonês]
Isso é ótimo.
É um conjunto.
- Um conjunto. Omakase.
- Saúde. - Saúde com café.
Saúde.
Feliz formação de equipe.
Feliz formação de equipe, pessoal.
Equipe feliz.
Podemos começar a comer?
Podemos.
Vamos comer.
Obrigado pela refeição.
Está bom.
- Bom. - Muito bom.
Fiquei com fome o dia todo.
[Hmph~]
Esta sopa está deliciosa.
[Uau]
Quero desamarrar meu microfone.
Seu microfone tem também a função de cinto.
Mas, na verdade, às vezes acho que
FOURTRY é um programa de tendências de moda.
Na verdade, como parceiros do FOURTRY, somos excelentes.
Mas como "tendência de moda, acho
que deveríamos prestar mais atenção.
E?
O que é "moda"?
Acho que "moda" é diferente de pessoa para pessoa.
Todos têm seu próprio estilo.
Qual estilo é o seu?
Originalmente eu achava que tinha um estilo legal,
mas descobri que eu me interpretei mal.
Acho você legal.
Ainda penso que é legal.
Te acho uma garota legal.
Legal e fofa.
Fofa legal.
Hoje é perfeito.
Obrigada.
Eu penso...
Por que moda e tendências são importantes para mim?
Porque acho que é minha segunda identidade.
Com as roupas que uso,
posso fazer amigos sem falar nada.
Todos estão dispostos a vir falar comigo
e me perguntam onde comprei isso.
É como uma ponte de comunicação.
Certo. De qualquer modo, acho interessante.
Acho que moda e tendências representam uma era.
Quando pensamos nos anos 80,
pensamos na tendência disco,
o blazer com brilho.
Quanto aos anos 90, pensamos na moda do moicano e óculos,
como o Sr. Pan tinha.
[Representante dos anos 90]
Os anos 90.
- Estava muito na moda, naquela época. - Estava mesmo.
Raspa dos lados.
Certo. Era a tendência na época.
Acho que historicamente houve uma tendência em cada era,
- que representa a mudança através dos anos. - Certo.
Acho que se vamos fazer isso,
seria melhor se pudéssemos fazer deste programa o representante da moda desta era,
um representante desta época,
representante dos jovens desta era, e...
♪ Os anos 70, sou o melhor das antigas, nunca estive disposto a dar adeus à febre disco ♪
"Adoração à felicidade". Escrevi esta música.
Essa letra era de "Adoração à felicidade"?
"Adoração à felicidade" fala de diferentes épocas.
Anos 70, 80, 90 e 2000.
- Essa é uma parte muito clássica. - Tem significado na música.
Então qual é a tendência da moda da nossa era?
Estilo de rua?
Acho a tendência dos tempos muito interessante.
Inclui estilo de rua e muitas outras coisas.
Parecer ser muito inclusiva.
Sim. Muitos elementos antigos viraram populares de novo.
Por exemplo, o Fox está usando uma roupa tradicional chinesa. Na verdade, gosto muito.
Já usei muito roupas tradicionais chinesas...
Este anos, o que mais...
as pessoas pensam é em criar ostras, sabe?
Colar de pérolas.
Criar ostras?
As pessoas pensam que eu crio muitas ostras em casa.
Devo ser capaz de tirar uma bolsa inteira de colares de pérolas.
Por quê?
A moda é um círculo.
Na verdade, sempre quis fazer isso...
Naquela ápoca, eu pensava...
quando experimentei,
também pensei, não ficou ruim.
Mas na verdade, é bem feminino.
Colar de pérolas.
Além disso, quando foi a última vez que vi alguém usando?
Pensei na minha mãe.
Normalmente, as garotas usam colares de pérolas.
Agora, garotos também podem usar.
Sim, este é o ponto agora. Por isso, é bem interessante.
Acho que algumas vezes precisamos ter coragem de experimentar algumas coisas.
Quando foi a primeira vez que você escolheu as suas roupas, na infância?
A primeira vez na minha infância. [Carregando memória...]
Vou falar sobre mim, primeiro.
Quando eu era criança,
meus pais escolhiam as minhas roupas.
Minha mãe escolhia aqueles vestidos florais.
Era bem simples.
Apenas um vestido, o que não precisava de combinação.
Quantos anos eu tinha na época?
Quando eu tinha onze ou doze,
quando eu estava na 3º ou 4º série,
uma amiga da minha mãe disse: "Vou te levar para fazer compras."
Ela me levou a um shopping em Shanghai naquele dia.
Ele ainda existe. É o Parkson Mall.
Não sei se vocês conhecem.
E depois que eu escolhi minhas roupas daquela vez,
eu comecei a escolher minhas roupas.
Eu me lembro disso muito claramente.
Eu escolhi uma blusa branca justa
e uma saia jeans.
A marca era Sesame Street.
Desde essa escolha de roupas,
eu tenho escolhido minhas próprias roupas. [A felicidade de combinar seu primeiro look abriu a porta para um novo mundo]
Eu nunca mais usei o vestido floral que minha mãe me comprou. [A felicidade de combinar seu primeiro look abriu a porta para um novo mundo]
Eu estava na escola secundária naquela época.
Na época, porque nós estávamos no fundamental,
costumávamos usar uniformes.
De repente eu me transferi para outra escola onde os estudantes não precisavam usar uniformes.
Você descobriu que precisava comprar roupas.
Tudo se abriu de repente.
Eu tive grandes dificuldades porque eu realmente não sabia
o que vestir para ir às aulas todo dia.
Você entende o que eu quero dizer?
Então, no final eu fiz uma grande escolha pela primeira vez.
Foi também a escolha mais certa.
Eu comprei camisetas pretas, azuis e cinzas.
Então eu podia vesti-las em turnos na semana.
Comprei calças jeans; eu trocava elas por duas a três cores.
Mas eu também tinha interesse de combinar eles.
Então eu ia começar meu... Sim.
"Eu posso combinar isso, posso combinar aquilo...
e criar algumas mudanças diferentes. É isso. " [Procurando por ilimitadas possibilidades entre as diferentes cores.]
Foi a primeira vez que comecei a escolher minhas próprias roupas sozinho. [Procurando por ilimitadas possibilidades entre as diferentes cores.]
E Fox?
Eu comecei no primeiro ano do fundamental,
no ensino fundamental.
Mas quando eu era novo, minha mãe era boa escolhendo roupas.
Ela apenas pensou que as crianças dela
não precisavam usar as mesmas roupas como as outras crianças.
Mas eu realmente não entendia ela quando eu era uma criança.
Quando eu era criança, eu na verdade pensava,
porque todas as outras crianças vestiam, por exemplo, esse tipo de roupa esporte,
enquanto eu precisava vestir as camisetas ou outras roupas que ela escolhia.
Mais tarde, no primeiro ano do fundamental,
quando eu fui comprar com ela um dia,
de repente eu pensei que minha mãe tinha razão.
Então depois disso, [Adquirindo inspiração nas roupas da última geração]
eu escolhi roupas diferentes ou roupas que podiam expressar melhor [Adquirindo inspiração nas roupas da última geração]
minha personalidade e atitude. E você?
Eu comecei quando tinha entre treze e quatorze.
Cerca de dois ou três anos depois de você, de qualquer jeito.
Porque, desde quando eu era novo,
eu comecei a escutar hip hop bem cedo.
Como vocês sabem, no hip hop os cantores vestiam roupas bem acima do tamanho. Vocês sabem?
Sim, calças grandes.
Camisetas brancas acima do tamanho.
Sim. Eu cheguei aqui.
E calças largas acima do tamanho.
Você sabe? Tem que ser jeans.
Quero dizer, jeans azuis, sabe?
E combinando com um par de
Airforce 1. Aiforce 1 branco. Branco.
Eu gostava bastante desse estilo.
E que outros estilos eu tenho?
Grandes camisetas brancas combinando com calças longas e uniformes de basquete.
Eu também lembro disso.
Eu vesti o uniforme dos Rockets.
Yao Ming.
E o que mais eu vesti?
Eu vesti calças muito largas, mas elas eram calças rasgadas. Elas chegaram até aqui.
Apenas calças rasgadas. Você lembra? Sim.
Eu entendi. Era outro estilo.
Primeiro escolhi roupas para mim de acordo com esse estilo. [O primeiro estilo de roupa combina com seu estilo de música]
Eu?
Eu acho que Mai Mai começou recentemente.
Ela disse: "Na verdade, eu só comecei ontem".
Ela começou a fazer isso ontem. Ela começou durante essa jornada.
Na verdade, comecei a fazer isso depois que vim para o Japão.
Então, o primeiro terno que você escolheu para si foi a calça com suspensório, certo?
Você fez uma escolha totalmente por sua conta.
Talvez. Porque as pessoas me deram esses conselhos no passado.
Eu escolhi esse realmente sozinho.
Isto é sem duvidas memorável.
- Você esta ótima. - É muito memorável.
E as calças vendiam muito bem. Então nós tivemos que comprar um pouco mais.
E a camiseta também foi vendida.
- Tudo Bem. certo, acho que está na hora.
Vamos chamar um dia. Amanhã nós ...
- Você teve um longo dia. Você teve um longo dia.
- Obrigado a todos. - Obrigado a todos.
É muito bom estar entre nós, certo?
Vamos pensar nos planos de amanhã.
Certo, vejo vocês amanhã, pessoal.
Boa noite. Tchau.
Ola, Hoje nós começaremos a construção da equipe.
- Sim. - Sim.
- Muito feliz?! - Sim.
Nós jogamos por um dia todo.
Eu estava um pouco timido.
Só fui um pouco de uma parte com montanha-russa.
Então, eu acho que depois eu volto novamente.
Na verdade, foi realmente doloroso andar na montanha russa.
Andar na montanha-russa não foi nada fácil.
Também é preciso ser bem coragem.
Eu não tive tanta coragem por isso ganhamos menos dinheiro.
Não, por favor não diga. Bata no Adam's apple.
Tantas coincidência.
Para a formação de equipes hoje.
Nós viemos para o monte Fuji.
Você se acha que sera incrível hoje?
Originalmente, não me atrevi a jogar hoje,
Mas depois da primeira rodada, achei que estava tudo bem.
Foi a primeira vez que você viajou com amigos?
- Sim. - Foi muito divertido, certo?
Mais importante é que eu não tinha tanto medo de ficar com todo mundo.
Sim.
Certo, então é isso. Nós estamos indo para as fontes termais.
- Tchau. - Tchau.
- Tão confortável. Oh, meu... - Confortável.
Não quero voltar.
Também não quero voltar.
É tão confortável aqui.
Sim.
Bom dia a pessoal.
Bom dia.
Bom dia. Bom dia.
Está na hora de pular de para-quedas.
Vamos lá!
[Prestes a começar a experiência de paraquedismo]
Yay, nós chegamos. Estou tão empolgada. Nós chegamos.
Vamos lá.
Está na hora de pular de para-quedas.
Sim. Tão divertido, cara.
Os papéis mudaram. [Hoje estamos na quadra de casa do Pan bonitão]
Muito divertido, cara. [Hoje estamos na quadra de casa do Pan bonitão]
Olá. Olá. Olá.
Os principais movimentos para o vôo livre de para-quedas são a decolagem e aterrissagem.
Agora, deixem-me explicar a primeira coisa que precisam prestar atenção.
[Prestando bastante atenção]
O que precisam prestar atenção na saída da decolagem é a corrida.
Corrida. [Nota de instrução: 1. É preciso correr para a decolagem.]
Quando você estiver correndo,
fica muito perigoso se você parar inesperadamente ou algo parecido.
Tenha a determinação de ficar de pé. [Então é assim que é]
Agora vamos falar sobre o que é necessário prestar atenção durante o pouso.
De acordo com as exigências para a segurança aqui,
você tem que deixar suas pernas para a frente
e sentar com suas nádegas quando estiver planando para a aterrissagem. [Nota de instrução: 2. Na aterrissagem, pernas para a frente e pousar no chão sentado]
Por favor. [Pousar com as nádegas?]
Então, esses são os assuntos que precisam da atenção de vocês antes de começarem. [Pousar com as nádegas?]
Eu tenho uma pergunta.
Quantos clientes você atende em um dia?
Aproximadamente quarenta.
Estavam todos seguros?
Estavam seguros?
A maioria deles aterrissou em segurança.
[A maioria?]
O que "a maioria" significa?
Isso quer dizer que algo perigoso pode acontecer, certo? [Repentinamente nervoso]
Eu apenas estou muito... Apenas... Eu tenho medo de altura, sabe.
Eu tenho medo de tudo, sabe. [Infeliz comunicado, a confissão de um gato assustado.]
Eu não tenho confiança nenhuma. [Infeliz comunicado, a confissão de um gato assustado.]
Todos tem um sentimento forte quando tentam pela primeira vez.
De qualquer maneira, depois de voar, todos vocês ficaram felizes.
Você pode perguntar para ele o quão alto é o lugar onde decolamos?
Onde decolamos?
Quase 400 metros de altura. - Cerca de 400 metros
Sim cerca de 400 metros, é ...
Deixe-me calcular. 400 metros.
Uma Loja tem cerca de 2 a 3 metros de altura.
400 metros é quase ...
Sim, um prédio de 11 andares. [Um sorriso conhecedor]
Edifício de 10 andares. Uma loja é superior a 3 metros devido à espessura. [Um andar abaixo]
Sobre um prédio de 10 andares.
Certo.
Uma loja 4 metros.
Uau são 400 metros.
É a altura de um edifício de 100 andares.
[O sorriso desaparece]
- Um prédio de 100 andares? Olha, eles estão rindo de nós.
Angelababy, você me envergonha. [Professora de esportes]
Você primeiro disse que era uma altura de um prédio de 10 andares. Eu estava confuso com você. [Eu não assumirei a culpa por isso]
Um prédio de 100 andares, amigos.
É realmente 400 metros de altura? [Trazendo tudo de volta ao assunto]
Isso é muito alto.
Eu posso ter um ataque cardíaco.
Importante, alguém de nós cinco tem vontade de tentar?
[Protegendo sua casa]
Eu realmente quero tentar. Eu realmente posso voar.
Então você pode ir sozinho.
- Eu estou bem com isso. - Eu vou com você.
Você? Você também quer voar? [Fox se unindo ao grupo de amizade]
E quanto a Mai Mai?
Estou um pouco...
Eu estou com um pouco de medo. [Talvez na próxima]
Certo.
[Equipe de planadores de pára-quedas]
Você vai assinar?
Certo.
[Mudando completo]
Se você estiver pronto, vamos sair.
- Vamos sair. Vamos sair. - Tudo bem.
- Boa sorte. Boa sorte. - Boa sorte. - Boa sorte!
Vamos.
[Boa sorte]
Eu tenho fé em você.
Ok, espere por nós.
Boa sorte.
Senhor, por favor.
Vamos.
Vejo você la embaixo.
[Três horas depois]
[Eles perderam o pouso então eles correram para cá para o encontro]
Como foi?
Como você se sentiu?
Me chame de homem. Me chame de homem. Me chame de homem.
Foi uma pena que nós perdemos em vê-lo chegar.
Como foi? Se sentiu bem?
Deixe-me dizer-lhe.
Estava realmente enevoado ali.
Sim, por isso não conseguimos vê-lo. Estava muito enevoado para nós também.
Então nós realmente arrancamos muita coragem para pular.
Muita coragem.
Então parecia que vocês estavam pulando cegamente.
- Foi quase assim. - E então?
- Nós também aterrissamos cegamente. - Aterrissaram cegamente?
Mas, antes de dar o passo para pular,
nós de repente fomos impedidos
porque estava muito enevoado.
Eu discuti com eles.
Eu disse, "Deixe-me voar''.
Não, eu quero voar!
Não, não! É muito perigoso.
Não, eu quero voar!
Eu quero experimentar.
Nós estamos aqui. Nós dois estamos aqui.
- Me deixa voar. - Não, não, não, não, não.
[Você se tornou tão corajoso]
[O que eles realmente vivenciaram?]
Nós precisamos trocar o carro por isso a partir daqui.
Nós realmente nos sentamos direito? De verdade?
Não tem cinto de segurança nisso.
É quase o mesmo que ir na montanha russa.
Essa é uma montanha real. [Uma montanha russa muito simples]
Não tem nem cintos de segurança. [Uma montanha russa muito simples]
Me de um telefone, vou ligar pra eles cancelando.
[Ele mudou de ideia em um piscar de olhos?]
Nós ainda podemos voltar.
[Saindo impiedosamente]
- O carro saiu. - O carro saiu. O que?
Espere um pouco. [O caminho de volta foi bloqueado]
Eu tenho pedido por ajuda o dia todo. [O caminho de volta foi bloqueado]
Nós podemos partir.
Já precisamos usar o capacete?
Vamos partir.
[Asa delta, estamos chegando]
[Animado] [Expectante]
Tão alto, olhe. Minha nossa.
Já estamos chegando?
Eu consigo ver...
uma asa. [Eu sou chamado de Bandeira de Carpa]
Pano. [Eu sou chamado de Bandeira de Carpa]
[Chegaram no ponto de partida]
Tem muita névoa.
Como vamos enxergar claramente?
[Névoa pesada ao redor
É muito diferente do que eu imaginei.
Eu não vejo nada. [Quem colocou cortinas nos meus olhos?]
Oh, meu Deus.
Estou um pouco assustado agora. [Coração nervoso devido a impossibilidade de visão]
Eu não vejo nada. [Coração nervoso devido a impossibilidade de visão]
Está muito perigoso.
Isto... Eu não vou fazer.
[Requerimento de voo retirado]
Eu quero fazer
Mas está muito enevoado.
Tem certeza que podemos voar?
[A névoa está gradualmente mais espessa]
Você pode voar nas condições atuais,
mas seria melhor se decidir o mais rápido possível.
[A desculpa falhou completamente]
[Então vamos voar]
Acho que não podemos voar. Está muito enevoado. Olha.
Se você consegue ver, então não pode voar. [Não influenciado]
Sim. [Não influenciado]
Não, nós realmente não podemos voar assim.
Isso é demais.
Olha, não conseguimos ver nada ao redor.
[Protegido da energia negativa]
Fox, o que você acha?
Voe.
Você já colocou sua vida em risco por alguém na sua vida?
Okay, vamos lá!
Quem vai primeiro?
[Ficou offline em um segundo]
Certo, eu vou primeiro.
Você vai primeiro. Olha, a névoa está tão exagerada. [Continuando a lavagem cerebral]
Tem certeza que podemos voar assim? [Continuando a lavagem cerebral]
[Sem problemas]
Esqueça isso, Fox. Fox. [A luta final]
Não há necessidade. Se é inseguro, apenas deixe pra lá.
[Notificação de apreciação à vida]
Eu vim em busca de inspiração
porque eu queria escrever uma música, [Determinado em sua busca pela arte]
chamada "Return to the Mountain(Retorno à Montanha)." [Determinado em sua busca pela arte]
Eu realmente quero ter essa experiência,
mas não quero experimentar em tais condições.
Eu vim em busca de inspiração.
[Esse produtor já se decidiu]
Eu quero escrever uma música muito significativa.
[Derrotado por sua persistência]
De acordo com a situação atual,
nós já não conseguimos ver nada.
Se nós voarmos agora, eu não sei onde você pousaria.
O pior é que você não pode voar de volta.
Podemos não ser capazes de ir pra casa.
Sério?
Para segurança de todos, cancelamos este voo.
[Desapontado]
Para segurança de todos, cancelamos este voo.
[Tristeza repentina]
[O que é isso?]
O que você está fazendo? [A sorte chegou na hora certa]
Eu estou rindo secretamente. Estou rindo secretamente. [A sorte veio na hora certa]
Isto soa como não verdadeiro.
Obrigado. Desculpe, desculpe.
Obrigado.
Obrigado por estar cuidar de nós. Obrigado, obrigado.
Quando descemos a montanha, nós temos que diz contar a eles como é divertido voar
E vamos dizer que nós dois éramos tão corajosos.
Voamos bravamente.
Tudo bem.
Que pena. Que pena.
Que pena.
[Fui totalmente envolvido pelo personagem]
Tem uma câmera aqui.
Certo, vamos lá.
É realmente muito perigoso.
Quanto exagero.
Então vamos guardar nossas coisas.
Felizmente, demoramos mais do que esperávamos. [Eu sou ão inteligente]
[Decepcionado]
Não vamos perder tempo e vamos voltar para contar a eles como nós éramos corajosos.
Certo.
Deveríamos gravar um vídeo.
"Eu quero voar, eu quero voar!"
Mas no fim, tiveram que nos parar.
Eu acho que devemos filmar.
[Enquanto o diretor Pan estiver feliz]
Não, eu quero voar!
- Não, não! Isso é muito perigoso. - Eu quero voar!
Eu preciso experimentar.
Estamos aqui. Nós já estamos prontos aqui.
- Deixe-me voar! - Não, não, não, não, não.
Certo. Corta, corta
Certo, certo.
-Reproduza esse vídeo depois. - Está bem
Então, eles nos impediu e disse que nós realmente não podíamos voar
por que estava muito enevoado. [Grande filme ainda em exibição]
Então vocês não voaram de verdade.
Nós estávamos prontos pra voar,
- mas eles nos impediram de repente. - E então?
- Nós só podíamos desistir. - Vocês não voaram.
Não tínhamos escolha. Era muito perigoso.
Mas nós estávamos prestes a começar.
[Até eu me assusto quando começo a atuar]
Sério? Vocês estão mentindo para nós?
Eu acho que eles estão atuando.
Por que eu estaria atuiando nisso?
Há outra missão. [O cartão de missão aparece novamente]
Vamos dar uma olhada. [O que poderia ser?]
- Dinheiro? - Dinheiro.
Dinheiro?
[Os parceiros receberam a recompensa como prometido]
A equipe de filmagem é muito confiável.
Eu quero dizer. Eles são muito sérios. [Mantendo o dinheiro em segurança]
[Olhar expondo o secredo]
[Recebido]
[Fingindo que nada aconteceu]
Espere. Deixe-me calcular para todos primeiro.
Não precisa.
É claro que precisa.
Certo, calcule isso.
Onde está o dinheiro?
[Dinheiro??]
Onde está o dinheiro? Hey.
Você acha que eu não vi?
Esta na sua bolsa.
Onde está o dinheiro? Ele esta me pedindo.
A bolsa com velcro.
Eu preciso de algum dinheiro para reabastecer o carro mais tarde.
[Abastecer?]
Fan Fan, como uma recompensa pelo faturamento de ontem exceder um milhão de ienes, [Noite passada]
a equipe de filmagem lhe dará um test drive especial amanhã.
Obrigado, obrigado.
Eu preciso de algum dinheiro para reabastecer o carro.
Nem um centavo a menos.
[Obedientemente entregando]
Muito miserável.
[Eu tive pena dele por um segundo]
Uma diretora financeira séria.
Certo. Nós ainda temos...
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. [Diretora Financeira contando ao vivo]
[Mão inquieta]
[Se aproximando lentamente]
Espere.
Dezoito.
7,000, 8,000...189,000 ienes.
[Se retirando secretamente]
[O plano "ouro fácil" falhou]
Relatório de contas financeiras terminou.
- Vamos para Bei ... Não, Tóquio. - Tóquio, Tóquio.
Vamos.
Não tenho lugar nesse time. [Sofrimento]
Nem consigo dinheiro para reabastecer o carro. [Sofrimento]
Eu não consigo nem dinheiro para o combustível do carro.
[Humildemente pedindo fundos]
Todos concordam em dar a ele?
Quem você está perguntando? Se for eu, certamente concordo.
Você tem que deixar uma fatura para mim.
Então, eu lhe darei 20.000 ienes como combustível. [Grande soma]
Está bem, está bem. [Grande soma]
Que tipo de combustível precisa de 20.000?
Até você está me tratando assim. [O barquinho da amizade virou]
Não. Estou discutindo logicamente. [O barquinho da amizade virou]
Eis o que eu penso.
Você vai sentar no carro dele, certo?
Eu vou deixar isso contigo.
Eu... você não vai sentar no carro dele?
Eu quero dormir.
[Ele nem é digno de ser o motorista]
Esqueça, se você não vai se sentar.
Eu vou dirigir sozinho.
Mai Mai, você quer sentar no carro do irmão mais velho no caminho de volta?
O que há de errado?
O que aconteceu agora?
Ocorreu uma discussão.
Quem vai levar o carro de Kris Wu de volta? [# Quem vai levar o carro de Kris Wu #]
Agora, os internautas vão postar mensagens de tela agora.
"Eu! Eu!"
Eu perdi minha posição nesta equipe.
Eu não tenho dinheiro para o combustível do carro. Eu não tenho dinheiro,
E ninguém quer sentar no meu carro.
No final, não sou eu quem vai sentar, então?
Eu vou postar mensagens de tela na IQIYI, dizendo,
"Eu não quero. Eu não quero".
Eu vou postar, "Estou com medo".
Então, o próximo é: "Salve a minha vida".
Sim. "Tremendo de medo".
Escutem, pessoal, vocês vão se arrepender.
Depois que o programa for exibido, você verá que Wilber e eu realmente gostamos disso.
Nós fazemos drift e dirigimos rápido.
Quando estamos imersos no banho em casa,
e vocês ainda estão no caminho de volta.
[Olhos revirados, interprete isso por conta própria]
Nós definitivamente apreciaremos as muitas paisagens no caminho.
Para que vocês fiquem com inveja.
Todos vocês vão se arrepender.
Eu vou me arrepender.
Vamos tirar uma foto com o Vivo X30.
Vamos lá, vamos lá.
Vá. Vamos. Vamos embora.
- Vamos lá. - Vamos lá.
Vamos lá!
Vamos dirigir como se estivéssemos em Akinayama.
[Akinayama]
Estou me preparando para ultrapassar.
[Este é o "cometa branco" de Akagi (referencia à Initial D)]
Por favor, grave isso para mim, para mim pessoalmente.
Claro.
Kris Wu.
Ei, eu estou em uma estrada de montanha no Japão.
[Boom, boom]
Eu me sinto tão legal.
Ele parece esquecer que eu estou perto dele.
[Um olhar, interprete por conta própria]
Desculpe, desculpe.
É bastante confortável.
Kris Wu dirige com segurança.
Felizmente, esta estrada... você sabe,
ela tem limitado suas habilidades de condução.
Obrigado pelo seu apoio. Obrigado.
Temos tempo de sobra.
Vamos chegar em casa primeiro e dormir um pouco.
Amigos, vejo vocês em casa.
Vejo vocês em casa.
[Os Irmãos Biscoito de Arroz chegaram em casa]
Finalmente em casa. [Irmãos Biscoito de Arroz chegarem em casa]
[Ah] [Ah]
[Qual é a situação ???]
Olá.
Vocês estão muito atrasados. Nós chegamos a meia hora atrás.
Eu já acabei de ler três revistas.
Nós pegamos muitas estradas erradas.
Vocês parecem exaustos.
Por que estou tão cansado? Oh, meu Deus.
Minha cintura está prestes a quebrar.
Meu pé está quase despedaçado.
Por que sua pele está quase despedaçada?
Porque eu continuei pisando na embreagem.
Vocês estão cansados de verdade. [Um "piloto" miserável]
Estou com pena de você. [Um "piloto" miserável]
[Fox veio cumprimentar]
Vocês voltaram.
Nem mencione.
O que aconteceu?
Eles se perderam.
Nós teríamos chegado se tivéssemos pegado uma saída.
Mas nós não pegamos essa saída. [Recontando pessoalmente a jornada desastrosa dos irmãos]
Nós pegamos a próxima. [Recontando pessoalmente a jornada desastrosa dos irmãos]
Nós tivemos que ir e voltar por um longo tempo, por cerca de cinco voltas.
[Estou impressionada]
Toda saída parecia a que voltamos do armazém.
Quando finalmente pegamos a saída certa,
nos disseram que chegaríamos em quatro minutos.
Mas quando nós saímos do túnel,
O navegador mostrou que nós tínhamos que virar e dirigir por 25 minutos.
[Meu coração dói]
[Eu chorei todas as minhas lágrimas]
Eu sinto que falhei muito.
Eu também me sinto como um fracasso.
[Irmãos em dificuldade]
Quando nós chegamos, eu me perguntei onde nossa equipe de corrida estava. [O poder do cérebro não conseguiu alcançar a velocidade do carro]
"A equipe de corrida já jantou?" [O poder do cérebro não conseguiu alcançar a velocidade do carro]
Naquela época, nós pensamos,
Que iríamos chegar em casa primeiro e tirar um cochilo.
Até dissemos, nós devemos chegar mais cedo, então vamos dormir primeiro.
"Eles definitivamente vão chegar em casa muito tarde."
Como terminou desse jeito?
[Não é possível evitar mudanças nos planos, não é preciso ter medo de se perder com seu amigo ao seu lado]
- Olá. - Olá.
Não posso cuidar do meu gato por enquanto.
Gostaria de saber se você pode cuidar dele por alguns dias, [Pedido do vizinho: cuidar temporariamente do gato]
porque vou para o exterior por um tempo. [Pedido do vizinho: cuidar temporariamente do gato]
- Tudo bem, tudo bem. - Sério?
- Sim, sim. - Tem certeza?
Sim, sim, sim.
Tão fofo.
Qual o nome dele?
Seu nome é Lulu.
- Lulu. - Lulu.
Vamos, cara.
Dê uma volta.
[O escravo de um gato]
Confortável.
Que gato gordo.
Certo.
Lembre-se da minha técnica.
Eu farei um círculo.
Vamos dá-lo outro nome.
Por quê? Ele tem um nome.
Não importa.
De agora em diante, você...
[Novo membro esperando por seus planos]
Seu nome é FOURTRY agora.
Seu nome em inglês é FOURTRY e sou nome chinês é Facai ("enriquecer" em chinês)
Você me ouviu? Entendeu?
[Nome original: Lulu Nome chinês: Facai]
- Facai. Facai. - Facai.
Saiu.
Olhe. Ele realmente parece alguém rico.
Certo.
Um novo membro da família chegou hoje.
Para os parceiros da FOURTRY.
Por favor abram as áreas de venda no terceiro andar amanhã.
[Área das camisas de mangas curtas] [Área dos moletons]
Eu quero dizer algo. Eu preciso sair temporariamente amanhã. É isso. [Terceiro andar em uso]
O que faremos? Só vão restar quatro de nós. [Os parceiros estão enfrentando um novo desafio]
Ainda temos que pegar mercadorias. [Os parceiros estão enfrentando um novo desafio]
Olá. Olá. Olá. [Os clientes estão chegando continuamente]
Alguém pode descer para me ajudar?
Alguém pode vir ao terceiro andar?
Estou indo, estou indo.
De repente, muitos clientes chegaram. [As mãos dos clientes estão cheias, não há pessoal suficiente]
- Não temos tempo o bastante. - Só há quatro de nós. [As mãos dos clientes estão cheias, não há pessoal suficiente]
[Será que eles serão capazes de administrar o negócio com sucesso?]
Traduzido pela equipe Estilo de Tóquio @ viki.com
70% cheio. Isso é ótimo.
Eu não consigo terminar meu arroz.
- Eu não consigo terminar minha carne. - Obrigado.
Vou dar para você.
Uma vez, quando passei pela segurança no aeroporto,
eles me perguntaram,
"Você tem um conjunto de dentes na sua mala?"
Naquela época, eu me perguntei quando eu coloquei dentes na minha mala.
Dentaduras.